概要
波爾塔島(ポルタ島)的惡之力(ディマイト)突然變濃,仙杜瑞拉(シンデレラ)、汀可貝兒(ティンカー・ベル)與人間君(人間さん)回到一行最初相遇的島。她們發現封印中的星之魔獸(星の魔獣)已開始活動,並遇到自稱波斯帖露(ポステリオル)的女性。尚在封印中的四名八武神——迦樓羅(ガルダ)、那伽(ナーガ)、迪巴(ディーバ)和阿修羅(アシュラ)——也同時醒來,救下三人。雙方起初誤以為波斯帖露與魔獸是不同存在,交手後才開始推測:眼前的人形才是本體,跟隨她的迪托爾帕(ディトルパ)是受惡之力驅動的外形。〔原文:627401–627405,1–89行〕
迦樓羅等人想找出星之魔獸的來歷,重入迷宮時再見到一幅有十三人的宴飲壁畫。波斯帖露追來,以壓倒性力量阻斷退路;八部族巫女普利歐爾(プリオル)趕來擋下攻擊。波斯帖露說兩人原本都是醫者阿斯克勒庇俄斯(アスクレピオス):她遭到背叛、被封印承受折磨後,為完成復仇而把自己的良心分離成普利歐爾,自己成了只剩恨意的另一半。普利歐爾沒有舊記憶,得知身世後必須決定是否協助阻止自己的半身。〔原文:627407–627410,108–185行〕
決戰定在滿月之夜。眾人以普利歐爾抵銷波斯帖露的力量,並由人間君供給聖之力(エルマイト);迦樓羅短暫重新連結兩人的靈魂,使普利歐爾直接勸她回想行醫救人的過去。波斯帖露切斷連結後惡之力失衡,被眾人聯手壓制。那伽本有姊姊受害之仇,最終卻沒有補上致命一擊,而是要求波斯帖露不再為復仇傷害旁人,自己也決定不再繼續傳遞仇恨。波斯帖露受到多重術式限制,與眾人同行;其他星之魔獸仍封在迷宮,整體問題尚未解決。〔原文:627411–627415,187–301行〕
詳細劇情
封印鬆動與新醒來的四名八武神(627401–627404)
仙杜瑞拉確認小島的正式名稱是波爾塔島,並提醒汀可:八武神曾用自己作代價封印星之魔獸,已有四人先行解封,餘下的封印恐怕撐不久。島上乍看和平,卻已出現活躍的魔物。兩人撞見一名女子觀看現今世界,稱其為「那個女人」支配的虛假世界;她自稱波斯帖露,是被封印在此的阿斯克勒庇俄斯最後變成的樣貌。汀可認出她身後的迪托爾帕與星之魔獸資料相同,波斯帖露立即以「執刀」攻擊。〔原文:627401–627402,1–27行〕
危急時,阿修羅、迪巴、那伽和迦樓羅突然出現,救下汀可。四人也是剛從封印中恢復,看到夜叉(ヤシャ)等人不在,推知另一半八武神更早醒來。她們同樣不明白眼前女子為何與魔獸同行;迦樓羅考量剛復活的四人聖之力幾近枯竭,命迪巴放煙幕撤退。到了安全處,迦樓羅才推想女子或許就是魔獸本體。仙杜瑞拉提醒她們,若每座台座都有這樣的敵人,就有十二個同級威脅;這仍是當時根據資料與初見情況的判斷。〔原文:627403–627404,28–64行〕
從「怪物」轉向「有來歷的人」(627405–627406)
迦樓羅說,當年八武神只見過迪托爾帕樣貌,從未預料它們另有人形。仙杜瑞拉推測人形可能是八部族信仰的「星之十二柱」,阿修羅和那伽則由對方強大力量認為此說有可能;文本此時沒有以全知敘述確認每一柱的身分。仙杜瑞拉又推測波斯帖露受惡之力污染,如果能化解令她陷入負面情緒的原因,便可能消除迪托爾帕。迪巴因此想到:其他魔獸也許各有情感失控的原因,夜叉與金娜拉過去想嘗試的「對話」未必沒有可能。〔原文:627405,65–83行〕
那伽不能接受貿然把威脅當成可交涉的人,憤而離席。拾柴時,迪巴向人間君與阿修羅解釋:她希望八武神八人能重新和睦,也想尊重金娜拉一側尋求交涉的想法,但自己一時只看見可能性,沒有顧到那伽承受的傷。阿修羅重述那伽家人曾遭魔獸襲擊,活著卻幾乎無法表達意志;迪巴擔心長久的仇恨最終也會傷害那伽自己。〔原文:627405–627406,84–107行〕
十三人壁畫、普利歐爾與兩人的起源(627407–627409)
因情報不足,眾人冒險重入迷宮,準備一旦波斯帖露出現便撤走。她們再見古老壁畫,畫上仍是十三人聚餐,而非十二人;此處讓《十二迷宮》裡拾得的宴飲畫有了明顯對照,卻沒有直接逐一點名畫中人。波斯帖露追至,把眾人稱為「寄生蟲」,那伽與迦樓羅感到她甚至可能比封印前更強。她準備再次攻擊時,普利歐爾趕到,以自身力量擋下攻勢。〔原文:627407,108–129行〕
波斯帖露知道普利歐爾的名字,稱她為自己的「分身」。普利歐爾卻說自己不記得過去,只知被八部族收留,成為巫女。波斯帖露先覺得失憶或許比較幸福,隨後仍說出真相:兩人原先同為醫者阿斯克勒庇俄斯。過去的她無罪遭背叛並被迫承受極大痛苦;為使復仇意志不受良心阻礙,她用極難的分魂秘術,把良心與恨意分化為普利歐爾和波斯帖露。迦樓羅聯想到曾重構羅塞塔之門(ロゼッタ・ゲート)術式的傳聞,但也說這原本只是紙上理論。〔原文:627408–627409,130–159行〕
波斯帖露說,因兩人的力量相反,普利歐爾能抵銷自己的攻擊;她又宣稱會有「世界終結之日」,勸旁人不要妨礙復仇。眾人仍想追問,卻被她一下從迷宮深處轟到地上。文本此處說明了兩人原本同源,尚未詳細交代所有背叛經過;第一部主線另有阿斯克勒庇俄斯被雷古魯斯頂替封入術式的場面,可對照第一部劇情頁。〔原文:627409–627410,147–168行〕
普利歐爾的選擇、滿月作戰與那伽的私仇(627410–627411)
普利歐爾剛知道自己是被切離的「良心」,難免把對方遭受的痛苦放在心上;那伽表面上說不必在意敵人的理由,卻也特意問迦樓羅:若擊敗波斯帖露,普利歐爾會不會一起消失?迦樓羅判斷分化後兩者已是獨立存在。那伽遂叫普利歐爾以獨一無二的自己活下去。汀可提醒她們,像雙胞胎般有關聯的兩人,也不應輕率把「打倒」當作唯一說法。〔原文:627410,165–178行〕
迦樓羅提議在數日後的滿月之夜決戰:八武神記得魔獸一般不在夜間活動,只有新月例外,故推測滿月或是較弱時機;她明說此推測沒有把握,近乎討個好兆頭。真正的關鍵是普利歐爾能抵銷攻擊,以及施展只能維持數秒的魂魄融合術,讓兩人短暫重連。風險與成功率都未經驗證。〔原文:627410–627411,173–207行〕
決戰前夜,那伽對人間君說,波斯帖露是姊姊的仇人。她回想姊姊溫柔、受人喜愛,自己過去卻只會頂嘴,從未把喜愛說出口;因此不可能毫無私情地面對敵人。她也知道過度執著可能讓自己受惡之力污染,仍說想冷靜完成復仇。這補足《十二迷宮》只稱「家人受害」的空白,也說明她抗拒對話的根源。〔原文:627411,208–216行〕
不再把同伴當作封印的代價(627412–627413)
滿月時眾人再遇波斯帖露。她以醫者口吻責問對方為何冒死前來;迦樓羅則注意到她解封數日仍待在迷宮,推測力量可能尚未完全恢復。阿修羅負責進攻,普利歐爾防守,人間君供給聖之力。迦樓羅私下向人間君提到最壞情況:若無法制服,可能得再把八武神當作人柱封印一次。人間君立即反對,汀可也說一味想著犧牲無法贏得眼前戰鬥;迦樓羅轉而集中於現行計畫。〔原文:627412–627413,218–241行〕
那伽指出,波斯帖露和自己同樣被復仇驅使,卻獨自承受恨意。八武神輪流攻擊,迫使波斯帖露釋放惡之力,迦樓羅趁機施展魂魄融合術,讓她與普利歐爾之間出現虹色般的連結。這場戰鬥的核心不只是壓制力量,也讓被她主動切斷的良心有機會直接說話。〔原文:627413,242–252行〕
切斷復仇連鎖,而非殺死仇人(627414–627415)
普利歐爾不記得行醫往事,仍問波斯帖露:既然曾救過許多人,過去難道只有背叛和不幸?是否只能想著復仇?波斯帖露強行切斷連結,惡之力卻隨之失衡。八武神趁勢合擊,以聖之力抵銷她的大部分惡之力。那伽走到虛弱的波斯帖露面前,本可為姊姊補上一擊;波斯帖露此時才意識到,自己執著復仇的同時,也成了別人的復仇對象。〔原文:627414,253–272行〕
那伽說「在這裡切斷」,意思是切斷仇恨繼續傷人的連鎖。她要求波斯帖露承諾不再為復仇傷害別人,自己便收起武器,當作已了結這段私仇;她沒有要求對方忘記痛苦,也說自己會學著看向其他事物。結尾眾人吃鬆餅,迪巴想早日與夜叉一組重聚;阿修羅指出那伽這次選擇其實接近金娜拉過去倡議的「與魔獸對話」。那伽雖不願承認,已開始把魔獸的個人原因與是否必須殺死對方分開考慮。〔原文:627414–627415,273–290行〕
波斯帖露被施加多重術式、能力受限,並未被殺或完全恢復。她只知包含自己在內共十二人受封,對整套術式也不清楚。夜叉等人仍在尋找更完善的封印方法;那伽提出,往後也可像這次一樣,讓魔獸出來再設法消除危害。尾聲因此是個別危機暫時收束,不是十二星柱全數獲救。〔原文:627415,291–301行〕
與前篇及主線的關係
這場勝利如何改變八武神
四名新甦醒的八武神起初只知道曾經的災害與封印代價,無法確定波斯帖露有沒有可交談的餘地。迪巴先想到夜叉和金娜拉主張對話的理由,卻也在那伽離席後承認,自己急著談可能性,忽略了那伽姊姊受害的痛。這不是八人分歧立刻消失的時刻,而是迪巴第一次把同伴各自背負的事情,放進與魔獸對話的考量裡。〔原文:627405–627406,65–107行〕
那伽在決戰前向人間君承認,自己至今仍後悔沒有向姊姊說出敬愛,因而無法把討伐波斯帖露視為公事。她先擔心打倒波斯帖露會連帶消滅普利歐爾,又在最後持有武器走向已失去大半力量的仇人;兩個選擇表明她從來不是簡單地「想殺魔獸」。波斯帖露看見自己也成了別人的復仇對象後,那伽才說要在此切斷連鎖:她要求不再傷害無關者,並說自己也要學著看向仇恨以外的事。〔原文:627410–627411,165–216行;627414,267–278行〕
普利歐爾同樣不是只為戰鬥提供相剋力量。她失去了阿斯克勒庇俄斯的記憶,卻以從八部族和夜叉等人那裡得到的相處經驗,去問保有記憶的波斯帖露:行醫救人的日子是否也曾有幸福。波斯帖露切斷魂魄連結時,惡之力失衡才讓眾人得以壓制她。戰後普利歐爾仍提醒她善待自己;波斯帖露則以近乎放棄的態度接受限制。兩人的關係至此只打開了對話,並沒有宣告舊傷已被治好。〔原文:627413–627415,235–301行〕
與前篇及主線的關係
- 《十二迷宮》留下的八武神分歧在此成為實際選擇:迪巴試著理解夜叉一派,那伽先保護普利歐爾,最後親自嘗試停止復仇。〔原文:627405–627406,81–107行;627410,170–178行;627414–627415,267–300行〕
- 前篇的十三人宴飲畫在此以壁畫形式再次出現;十二座台座與十三人的差額仍不能僅憑畫面確定每個人的身分。〔原文:627407,115–119行〕
- 兩人同源的身世可與第一部阿斯克勒庇俄斯被雷古魯斯強迫取代、封入術式的場面對讀。後續本篇末她仍受限制,與第一部及《魔宮流星譚》登場的波斯帖露並無矛盾;但具體封印、解封和其他魔獸的全貌仍需按各篇原文分辨。〔原文:627409,147–160行;627415,291–301行〕
篇章、人物與力量名稱在標題或條目名稱中並列日文原文;日中寫法相同時只列一次。劇情轉折小標為編者所擬。