概要
人間君與奧丁為尋找雨依越過「世界盡頭」，來到另一片 μ 的領地，卻被提亞馬特扣留。當地的阿努、恩利爾與提亞馬特陣營長期對立；阿普蘇、恩基、馬爾杜克等人也被捲入其中。人間君逐漸發現，彼此的猜忌與一塊會誤導觀察者的石板，讓本來可以談判的矛盾演成衝突。威爾梅里奧跨世界與他重逢，協助阻止馬爾杜克。阿努的對決結束後，雙方暫時和解；雨依卻認為自己再次失去容身之處，獨自跨過世界界線。〔原文：160001–160010，1–544行；60141–60150，2050–2391行；60170–60191，3198–3598行〕
劇情經過
尋找雨依，卻被帶進當地戰爭。人間君與奧丁循雨依線索越過濃霧中的世界邊界，在陌生 μ 世界遭提亞馬特扣留。人間君能輸送聖之力，使兩人有機會留在她身邊了解情勢；阿普蘇遭懷疑傷害信民、提亞馬特與恩利爾陣營相互敵視，這時他們尚沒有足夠證據裁決誰對誰錯。追查雨依與避免地方戰爭，從此成了同一段旅程的兩面。〔原文：160001–160010，1–544行〕
人間君特地選奧丁同行，是因濃霧會使 μ 的力量逐漸流失，而他能在路上為一名同伴補充聖之力；赫爾等人留在原世界繼續搜尋。越界後奧丁的槍技仍強，卻比平常難以發揮，兩人也差點遭提亞馬特的魔獸襲擊。奧丁救下人間君，卻又因擊倒魔獸而被當地士兵視作入侵者，這使他們一開始便難以取得信任。〔原文：160001–160002，1–112行〕
仍想談判的人。冥界的伊爾庫拉讓不同陣營有機會坐下說話；恩基明言自己只是來查看異變，也相信阿普蘇可能遭誤會，卻拿不出能說服恩利爾的證據。提亞馬特要求先承認對阿普蘇造成的傷害，阿普蘇則不願以保護自己為由讓她先動手。人間君和奧丁因而試圖找當事人說清，而不只替其中一邊增加戰力。〔原文：160011–160017，830–1518行〕
伊南娜奉另一方的義務與人間君一行交戰，阿普蘇尚不熟悉剛獲得的力量，奧丁也受異世界環境限制。阿普蘇陷入危險時，人間君毫不猶豫衝去保護她；提亞馬特趕到擋下砲擊。幾人之後進入冥界，伊爾庫拉先要求他們把曾攻擊冥界的伊南娜留下，人間君仍堅持不能把可能受傷的對手丟給亡者。伊爾庫拉因此在監視條件下放她進城，讓各方有機會繼續對話。〔原文：160010–160012，500–920行〕
預見與眼前證詞衝突。奧丁所見的未來似乎警示馬爾杜克會傷害信民；雨依又躲在恩利爾一側，使人間君難以接近她。阿普蘇的去向、被認為連到她身上的信民、石板上的影像，都被不同人物拿來支持相反判斷。馬爾杜克為保護信民出戰時，阿普蘇趕到，威爾梅里奧也跨界擋下一擊；當她確認信民可免受傷害，戰鬥才得以暫停。〔原文：160018–160030，1519–2947行；60141–60150，2050–2391行〕
阿普蘇失蹤後，人間君請奧丁再次使用受限的未來視。她看到的只是建物與街上的喧鬧；人間君以失蹤時間、城鎮距離及對方要避開人目等條件，推定阿普蘇仍在先前住宿的鎮上，兩人逐間搜尋後在巷內屋子找到她。這次尋人靠的是不完整的預見與現場推理互相補足，並不能把未來視當作能指認犯人的證據。〔原文：60141–60143，2050–2143行〕
雨依從旁觀察馬爾杜克戰局，心裡承認自己原先設想過在緊要關頭救下人間君，好讓他重新接納自己。威爾梅里奧先一步介入後，她把這視為自己仍無法回去的證明，轉向尋求更強硬的辦法。她的行動確實推高了對立，但她既想被原諒又害怕被拒絕的矛盾，也解釋了她為何反覆接近、又反覆逃離人間君。〔原文：160022，2450–2495行〕
石板揭露什麼、仍沒揭露什麼。伊南娜指出「阿普蘇」的外貌可以被仿造，馬爾杜克查出大結晶石板能讓觀看者把魔物誤認為信民。這動搖了先前指證阿普蘇的基礎，卻沒有自動找出安排幻術的人；提亞馬特與恩利爾反而一度互指對方設局。兩人交戰後，恩利爾承認自己主要想保護恩基，也聽見恩基從未認定阿普蘇有罪。誤會能開始解開，靠的是證據與當事人終於說出未曾傳達的想法。〔原文：60170–60181，3198–3250行〕
伊南娜注意到襲擊冥界者雖長得像阿普蘇，卻未使用她擅長的水之能力；追蹤後更看見不只一個「阿普蘇」。馬爾杜克拿出石板，指出巴比倫的信民證詞也可能受「把魔物看成信民」的術式誤導。證據崩塌沒有立刻帶來和解，提亞馬特與恩利爾反而互控設局，直到正面交鋒後恩基說出自己從未懷疑阿普蘇，恩利爾才坦承她一直擔心妹妹。阿普蘇也第一次意識到自己先前的含糊態度會被對方解讀成密謀。〔原文：60170–60181，3198–3250行〕
阿努與祺留下的結。阿努仍以守護世界為由阻止眾人，威爾梅里奧借祺的力量迎戰。阿努以為祺化為大地後會恨自己留在地上；對決中傳來的回憶卻顯示祺本想讓她繼續看顧兩人創造的世界。阿努戰敗後，各方才有餘地離開舊日的自責。雨依在另一處洞窟仍無法相信自己能被接納；一個未具名的聲音稱她是世界希望、引她越界，她最後選擇跟隨。此聲音的身分與意圖，本篇沒有揭曉。〔原文：60186–60191，3386–3598行〕
阿努以星光之劍壓倒多名 μ，連伊爾庫拉也難以還擊；威爾梅里奧讓卡布茲與派普爾退開，決定以祺授予的大地之力單獨迎戰。阿努召下隕石時，她升起地面替眾人擋住衝擊。這場戰鬥讓阿努重新面對與祺一起創造天地、又在祺與大地合一後獨留自己的記憶，因此勝負同時也是兩人久未說明的心意被重新理解。〔原文：60186–60190，3386–3569行〕
眾人終於能談起彼此性格與誤會時，人間君仍惦記著沒有出現的雨依。她在洞窟中則明白自己已說出願意攻擊所愛之人的話，認為自己越過了不可回頭的界線。先前曾引導她的聲音再次許諾「需要她的世界」，她並不全信，仍因無處可去而跨越邊界；這個決定把當地的和解與她尚未解開的孤獨分開。〔原文：60189–60191，3510–3598行〕
關鍵場景
跨過世界盡頭
人間君想追查雨依，在奧丁陪伴下通過濃霧中的世界邊界。兩人落入提亞馬特勢力手中，發現她與恩利爾的陣營相互敵視。人間君以聖之力證明自己能幫助她們，才得以參與當地局勢。〔原文：160001–160008，1–415行〕
冥界的中立者與石板
一行人遇見掌管冥界的伊爾庫拉，並接觸大結晶石板。奧丁所見的未來似乎指向馬爾杜克傷害信民，但同時也出現與預見不符的跡象。阿普蘇在伊爾庫拉的考驗後取得新的力量，開始更明確地表達自己要保護提亞馬特的意志。〔原文：160011–160017，830–1518行；60091–60095，1125–1415行〕
雨依介入兩派紛爭
雨依藏在恩利爾一側，利用各方對阿普蘇的猜疑推動對立；她的言行也顯示自己擔心再度被拋下。馬爾杜克為保護信民投入戰鬥，但他的立場並不等於願意無條件追擊人間君一行。人間君尋找阿普蘇，試圖讓當事人直接說清誤會。〔原文：160018–160020，1519–1701行；160026–160030，2695–2947行；60141–60143，2050–2143行〕
威爾梅里奧（ヴェルメリオ）重逢
阿普蘇趕赴戰場時，威爾梅里奧突然出現，擋下馬爾杜克的攻擊。她與卡布茲、派普爾協力迎戰；馬爾杜克在確認信民不會遭到加害後停手。威爾梅里奧表示自己一路前來，首先是因為想見人間君。〔原文：60144–60150，2144–2391行〕
石板的疑點與阿努（アヌ）之戰
恩利爾與提亞馬特的衝突一度以敗北告終，但馬爾杜克指出石板具有欺騙觀看者的術式，原先的證詞因而不能直接採信。阿努認為這不足以證明阿普蘇完全無嫌疑，選擇親自決戰。威爾梅里奧應戰時，阿努提到曾為穩固這片土地而犧牲的「祺」；對決後，阿努所承受的罪惡感得到新的理解。各方暫時放下武力對立。〔原文：60170–60190，3198–3569行〕
雨依越界
和解沒有替雨依解開自己的處境。她在洞窟中表達失去歸屬的憤怒，決定越過分隔世界的線。文本到此沒有交代她接下來的目的地與行動結果。〔原文：60191，3570–3598行〕
仍需追查
- 石板由誰加上誤導術式、其意圖為何，在本篇的調查與對質過程中仍有爭議。〔原文：60170–60184，3198–3344行〕
- 雨依與恩利爾互相支持過，但她對其他人的信任與她的真正目的仍有落差，不能把所有事件單一歸因於她。〔原文：160022–160023，2450–2561行；60191，3570–3598行〕